資料：The Orchard Japan
YOASOBI宣布為慶祝Nintendo Switch遊戲《寶可夢 朱／紫》發售一周年，將於11月18日（星期六）同步發布以本作為靈感的歌曲《Biri-Biri》的日語和英語版本。 在11月10日（星期五），為慶祝遊戲發售一周年，由《吹響吧！上低音號》系列等代表作品的實力派作家武田綾乃撰寫的原創短篇小說《きみと雨上がりを》（監修：株式會社寶可夢・株式會社Game Freak）已經公開。 歌曲《Biri-Biri》是YOASOBI以此小說為原作，專為《寶可夢 朱／紫》創作的靈感曲。 這是首次與遊戲合作進行音樂製作。 除了日文版的《Biri-Biri》，也將在同一天發布英文版的《Biri-Biri（English Version）》。
封面圖案將是登場的寶可夢「巴布土撥」。此外，官方已經收到兩位成員的感言！音樂錄影帶也將在近期發布，敬請期待。
《Biri-Biri》封面
《きみと雨上がりを》書籍封面
此外，在全國的寶可夢中心和寶可夢中心分支所，自11月18日（星期六）開始，以及在寶可夢中心線上商店，自11月17日（星期五）10:00開始，購物 滿6,000日圓（含稅）以上的顧客將贈送《きみと雨上がりを》書籍版本，該小說是原作小說。 這個活動將持續進行。 透過遊戲、小說和音樂之間的交互，希望大家能盡情享受。 請注意，書本版本的內容與Web版上發布的內容相同。 贈品數量有限，送完為止。
🆕「Biri-Biri」2023.11.18 In Stores⚡️#YOASOBIPokemon pic.twitter.com/Y5QNi6cb91
— YOASOBI (@YOASOBI_staff) November 16, 2023
【Ayase 感言】
為慶祝《寶可夢 朱／紫》發售一周年，有幸為其創作了一首名為《Biri-Biri》的歌曲。能夠以音樂的形式參與我一直以來喜愛的寶可夢真的讓我感到非常高興 。自己就是這個作品的粉絲，在這次的歌曲中，即使不考慮這次的企劃，我也已經通關了三次。這次以武田老師所創作的小說為基礎，我將我的思緒寄託在我親自走過的帕底亞地區上，充滿對寶可夢的熱愛來創作這首歌曲。希望大家能感受到刺激和冒險的呼吸。
【ikura評論】
「恭喜《寶可夢 朱／紫》發售一周年！能夠與備受喜愛的寶可夢在音樂上合作，對我來說是一種莫大的榮譽。閱讀了由武田老師創作的小說《きみと雨上がりを》，我以這部作品為基礎，致力於唱出主人公妮莫對冒險和戰鬥的熱情和信念，以及對寶可夢的熱愛。希望大家能夠喜歡《Biri-Biri》，就像喜歡這部作品一樣。請多多支持。”
(ATC Taiwan編輯部)
